León

Apasionante análisis de cómo han cambiado y de donde vienen los nombres de las calles de León

El autor de este estudio, el estudiante de Historia en la Universidad de León Guillermo Carrizo, rastrea todas las alteraciones en el callejero de la capital leonesa, fruto de su historia política, plagado de curiosidades.

imagen
La avenida Independencia en 1977, imagen de la Fototeca.
Guillermo Carrizo Valcarce | 17/12/2016 - 19:53h.

En los tiempos que corren, el tema del cambio del callejero (vinculado al cumplimiento de la Ley de la Memoria Histórica) no puede estar más de actualidad. Y es que en la historia reciente de España, sobre todo en los dos últimos siglos, los nombres de nuestras calles han experimentado importantes alteraciones, vinculadas casi siempre a distintas motivaciones políticas o ideológicas. A lo largo de diferentes décadas encontramos plazas y avenidas que han llevado nombres de constituciones (ha habido ocho diferentes), reyes, políticos, militares y dictadores.

La ciudad de León no es una excepción, pero también se la puede considerar un ejemplo en lo que a conservación de topónimos urbanos se refiere.

Un detenido estudio del callejero leonés a lo largo de los últimos siglos (a través de padrones de vecinos y de quintas de la milicia) nos permite extraer conclusiones curiosas: la mayoría de las pequeñas y estrechas vías del casco histórico mantienen las mismas denominaciones que tenían en el siglo XIX, mientras que las calles más afectadas por los cambios de nombre han sido las más céntricas, amplias y emblemáticas (como la calle Ancha).

Llama poderosamente la atención el desconocimiento general que existe en la ciudad sobre las personalidades que dan nombre a muchas de sus calles. Pero con investigar un poco se puede comprobar que la mayoría de ellas fueron bautizadas con nombres de personajes, lugares y sucesos leoneses.

Se podría decir que el callejero leonés honra lo típicamente suyo de un modo espectacular, pero la falta de carteles informativos o interés divulgador hacen que personajes de la talla de Dámaso Merino o Fernando González Regueral (con sus correspondientes calles en zonas céntricas) sean grandes desconocidos.

Otra de las cosas que caracteriza al callejero del centro de León es su distribución gremial, pues antaño, a fin de evitar competencia, las personas de un mismo oficio (azabacheros, boteros, cantareros, escuderos, herreros, panaderos, zapateros...) tendían a agrupar sus talleres, dando así nombre a las calles que ocupaban. Los padrones de vecinos (conservados en el Archivo Municipal de León) nos muestran los oficios de los vecinos de cada una de las vías que componían la ciudad, siendo de gran ayuda a la hora de conocer la realidad socio - profesional que predominaba en cada barrio o parroquia.

En definitiva, las sinuosas callejas del Barrio Húmedo y alrededores, por las que paseamos a diario, mantienen mayoritariamente sus nombres tradicionales. Es algo que tiene un valor excepcional y ha de preservarse como parte de nuestra historia. Tal vez la próxima vez que pasemos por ellas, nos fijemos con más detalle.

LAS CALLES DEL CASCO HISTÓRICO Y ALEDAÑAS (Por orden alfabético):

  • ABADIA - antaño denominada Puerta o Arco de Renueva. Su nombre guarda relación con la Basílica de San Isidoro.
    Calle Ancha.
  • ANCHA - antaño denominada Calle de San Marcelo, Calle del Cristo de la Victoria, Calle de la Herrería de la Cruz, Calle de Fernando Merino Villarino (entre 1911 y 1939) y Calle del Generalísimo Francisco Franco (entre 1939 y 1998).
  • ARCO DE ÁNIMAS - antaño denominada Ánimas del Malvar (cementerio del Hospital de San Antonio Abad).
  • ARVEJAL - antaño denominada Calle del Vizconde y Travesía de Guzmán el Bueno. Hace alusión posiblemente a unos antiguos almacenes de guisantes o arvejos.
  • AVE MARÍA - antaño denominada Travesía de los Cubos.
  • AZABACHERÍA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Calle del gremio de los azabacheros.
  • BAILÉN - antaño denominada Travesía de los Cubos. En honor a una famosa batalla de la Guerra de la Independencia (1808 - 1814).
  • BARAHONA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En el padrón de 1822 se hace alusión a la "Casa Baraona". En honor al judío Barahona.
  • BERMUDO III - antaño denominada Cal de Escuderos y Travesía de Rebolledo. En honor a un rey leonés (1028 - 1037).
  • BURGO NUEVO - antaño denominada Calle de Don Cayo y Raposa del Malvar.
  • CANTAREROS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Calle del gremio de los cantareros.
  • CANTARRANAS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • CAÑO BADILLO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Caño y lavadero construido en 1696 por D. Pedro Crespo del Valle (maestro, arquitecto y aparejador de la catedral). Costó la obra 1.850 reales.
  • CAÑO DE SANTA ANA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • CARBAJALAS, LAS - antaño denominada Cuesta de Carbajal. Hace alusión al monasterio de las Benedictinas (Carbajalas).
  • CARDENAL LANDÁZURI - antaño denominada Calle de la Canóniga Vieja y Guzmán el Bueno. En honor a un cardenal de la iglesia romana, con activa participación en el Congreso Eucarístico que se celebró en León en 1964.
  • CARDILES - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • CARIDAD, LA - antaño denominada Calleja de los Difuntos.
    Casa de las Carnicerías, antigua sucursal de Caja España, en la Plaza de San Martín de León. / reddejuderias.org
    Casa de las Carnicerías, antigua sucursal de Caja España, en la Plaza de San Martín de León. / reddejuderias.org
  • CARNICERÍAS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al edificio que hacía de sede del gremio de los carniceros (construido entre 1579 y 1581).
  • CASCALERÍA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Su nombre puede guardar relación con los casqueros, aquellos que vendían vísceras o partes comestibles del ganado y que no son carne.
  • CASTAÑONES, LOS - antaño denominada Cuesta del Castañón.
  • CERVANTES - antaño denominada Calle Cuatro Cantones. En honor al escritor Miguel de Cervantes, autor de "El Quijote".
  • CID, EL - antaño denominada Calle San Isidro y Calle Recoletas. En honor a Rodrigo Díaz de Vivar, importante caballero medieval español.
  • CONCEPCIONES, LAS (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al monasterio de las Concepcionistas (fundado en 1515).
    Plaza del Conde Luna.
  • CONDE DE LUNA (CALLE) - antaño denominada Vía Escuderos, La Carrera y El Salvador. En alusión al palacio del Conde de Luna.
  • CONDE DE LUNA (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al palacio del Conde de Luna.
  • CONDE REBOLLEDO - antaño denominada Calle de la Tripería, Rinconada del Conde, Puerta del Peso y Cal de Escuderos. En honor al personaje de Bernardino de Rebolledo y Villamizar (1597 - 1676), noble, militar, poeta, erudito y diplomático leonés.
  • CONDESA DE SAGASTA - antaño denominada Condes de Sagasta, Caño de la Salud y Fuente de la Salud. En honor a la primera Condesa de Sagasta, Esperanza, la cual era hija del político Práxedes Mateo Sagasta, y mujer de Fernando Merino, industrial minero, farmacéutico y político leonés.
  • CORRAL DE SAN GUISÁN - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Travesía de Santa Marina. En alusión a una antigua capilla bajo la advocación de San Crisanto. CORRAL DE VILLAPÉREZ - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a una pequeña iglesia de la aristocracia leonesa que allí se encuentra.
  • CORREDERA, LA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • CUBOS, LOS - antaño denominada Tras los Cubos. En alusión a los cubos de la muralla que se suceden por dicha calle.
  • DÁMASO MERINO - antaño denominada Calle de la Tesorería. En honor a un famoso industrial y político, impulsor de la fábrica de productos químicos del barrio de San Lorenzo (1864).
  • DAOIZ Y VELARDE - antaño denominada La Presa de los Cantos. En honor a dos personajes que adquirieron gran relevancia en los Sucesos del 2 de Mayo en Madrid.
  • DESCALZOS, LOS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al desvanecido convento de religiosos Descalzos de San Francisco.
  • DON GUTIERRE (CALLE) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al palacete que se alzaba en la plaza.
  • DON GUTIERRE (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Plaza de los Boteros. En alusión al palacete que se alzaba en la plaza.
  • ERA DEL MORO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Debe su nombre al establecimiento de familias moriscas en las afueras de la muralla.
  • ESCURIAL - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Lugar donde los trabajadores de las fraguas arrojaban las escorias o "escurias" que producían en sus talleres.
  • FACULTAD DE VETERINARIA - antaño denominada Calle del General Castro Girona, Paseo de la Lealtad, Paseo del Calvario, Papalaguinda y la Sierra del Agua. En alusión al edificio de la Facultad de Veterinaria (construido en 1947).
  • FAJEROS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Calle la Raposa del Rastro.
  • FERNÁNDEZ CADÓRNIGA - antaño denominada Calle de las Concepciones. En honor al político y periodista bañezano, Gabriel Fernández Cadórniga (1830 - 1900).
  • FERNANDO GONZÁLEZ REGUERAL - antaño denominada Carrera de la Puerta del Conde y Calle de las Catalinas. En honor al político leonés que pereció asesinado a tiros en la noche del 17 de mayo de 1923.
    Un camión de gasóleo para calefacción recorre una gélida Avenida de San Marcos.
    Un camión de gasóleo para calefacción recorre una gélida Avenida de San Marcos.
  • GRAN VÍA DE SAN MARCOS - antaño denominada Avenida del General Sanjurjo (tramo comprendido entre la Plaza de Santo Domingo y Plaza de la Inmaculada) y Avenida de José Antonio (tramo comprendido entre la Plaza de la Inmaculada y la Plaza de San Marcos). En alusión al cercano convento de San Marcos.
  • HERREROS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Calle del gremio de los herreros.
  • HOSPICIO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al edificio del hospicio que se alzaba en sus inmediaciones (derribado en 1966).
  • HOZ - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Recibe el nombre de su estructura, con forma curva (similar a una hoz).
  • INDEPENDENCIA - antaño denominada Carretera de Madrid y Camino de San Francisco.
  • INMACULADA (PLAZA) - antaño denominada Plaza Circular, Glorieta de San Froilán, Raposa del Rastro y Plaza de Calvo Sotelo. En alusión al monumento a la Virgen Inmaculada que preside el centro de la plaza (inaugurada el 3 de junio de 1956).
  • JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ - antaño denominada Avenida del Ejido. En honor a un voluntario falangista muerto durante la Guerra Civil Española.
  • JUAN DE ARFE - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Calle de la Revilla. En honor a un famoso orfebre leonés del siglo XVI.
  • LOPE DE VEGA - antaño denominada Cuesta de San Isidoro. En honor a uno de los más importantes poetas y dramaturgos del Siglo de Oro español.
  • LÓPEZ CASTRILLÓN - antaño denominada Travesía Torres de Omaña. En honor al canónigo, Juan López Castrillón.
  • LUCAS DE TUY - antaño denominada Calle Pablo Iglesias. En honor a un clérigo leonés del siglo XIII, especialmente famoso por su obra como historiador.
  • MAESTRO COPÍN - antaño denominada Travesía de Panaderos. En honor a Diego Copín de Holanda, maestro escultor flamenco (siglo XV - XVI) que trabajó en la ejecución de la sillería del coro de la catedral de León.
  • MARIANO DOMÍNGUEZ BERRUETA - antaño denominada Calle Nueva y Calle Reina Victoria. En honor a un político y escritor leonés (1871 - 1956).
    Calle Matasiete.
  • MATASIETE - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a un suceso violento acaecido en dicha calle en el siglo XIV, en el que fallecieron siete personas.
  • MAYOR (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Plaza de la Constitución.
  • MISERICORDIA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Posible alusión cristiana para borrar el pasado judío de dicha calle.
  • MULHACÍN - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Travesía de Santa Cruz. Hace alusión a una leyenda leonesa según la cual se escondió en dicha calle el moro Muley Hacén.
  • ORDOÑO II - antaño denominada Paseo de las Negrillas y Príncipe Alfonso. En honor a uno de los más importantes reyes leoneses (914 - 924).
  • ORDOÑO IV - antaño denominada Travesía López Castrillón. En honor a un rey leonés (958 - 960).
  • PABLO FLÓREZ - antaño denominada Calle Canóniga Nueva, Calle Instituto y Calle Daoiz y Velarde. En honor a Pablo Flórez Herques, presidente de la Sociedad Económica de Amigos del País de León en 1859.
  • PADRE ISLA - incluye la antigua Avenida del 18 de Julio. En honor a la figura de José Francisco de Isla de la Torre y Rojo (1703 - 1781), natural de Vidanes, novelista y religioso jesuita español.
  • PALOMA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Devoción madrileña.
  • PALOMERA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Calle Laguna de Calvos. PANADEROS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó La Mancebía. Calle del gremio de los panaderos.
  • PASO, EL - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • PELAYUELO - antaño denominada Travesía de los Cubos. En alusión al caballo del rey leonés Bermudo III, célebre por su protagonismo en la muerte del monarca durante la batalla de Tamarón (1037).
  • PICARA JUSTINA (PLAZA) - antaño denominada Plaza de Don Cayo. En alusión a una novela picaresca española de 1605, ambientada en la provincia de León.
  • PILOTOS REGUERAL - antaño denominada Calle La Alhóndiga. En honor a personajes de la familia Regueral, célebres por su filiación conservadora.
  • PLATERÍAS – conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Calle del gremio de los plateros.
  • PLEGARIAS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a una tradición leonesa del siglo XIV (1313), según la cual la reina Constanza se arrodilló y rezó una plegaria por la paz en el agitado reino al paso de la procesión.
  • POZO, EL - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • PUERTA CASTILLO (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al castillo o fortificación que protegía la ciudad, así como a la entrada que allí existía (Arco de la Cárcel).
  • PUERTA MONEDA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la puerta que daba acceso al interior de la cerca medieval. Por la misma entraban a León los peregrinos y en sus alrededores los cambistas de moneda hacían negocios.
  • PUERTA OBISPO (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a una de las puertas que daba acceso al interior del recinto amurallado de León, la famosa Puerta del Obispo (demolida en 1910).
    Cripta Puerta Obispo. Autor: Carlos S. Campillo / ICAL
    Cripta Puerta Obispo. Autor: Carlos S. Campillo / ICAL
  • PUERTA SOL - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a una de las puertas que daba acceso al interior de la cerca medieval (demolida en 1866).
  • RAMIRO III - antaño denominada Travesía de la Plaza Mayor. En honor a un rey leonés (966 - 985).
  • RAMÓN Y CAJAL - antaño denominada El Rastro. En honor del célebre médico español y premio Nobel de medicina (1906), Santiago Ramón y Cajal (1852 - 1934).
  • RECOLETAS - antaño denominada Travesía del Cid. Hace alusión al desvanecido convento de las Agustinas Recoletas.
  • REGIDORES - antaño denominada Ronda de San Marcelo, Gumersindo Azcárate, Cuesta Pelegrín y General Mola.
  • REGLA (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Plaza de la Catedral. En alusión a la advocación de la Catedral de León: Santa María de Regla.
  • RENUEVA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Hace referencia a la Rúa (calle) nueva abierta para que discurrieran los peregrinos que se dirigían a Santiago de Compostela.
  • RIAÑO (PLAZA) - antaño denominada Puerta de Santa Ana. En honor al pueblo leonés hundido por el pantano en 1987.
  • ROMA - antaño denominada Avenida de Méjico y Calle Alfonso V. Posible alusión a la Italia fascista de Mussolini, aliada del bando nacional durante la Guerra Civil Española.
  • RÚA, LA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la principal vía por la que discurrían los peregrinos que se dirigían a Santiago de Compostela.
  • RUÍZ DE SALAZAR - antaño denominada Postigo de la Ollería. En honor de la figura de José Manuel Ruíz de Salazar, jefe municipal de obras públicas durante el proyecto de ensanche de la ciudad de León.
  • SACRAMENTO - antaño denominada Calle San Isidoro. En alusión a la exposición permanente del Santísimo Sacramento, por privilegio inmemorial, en la Basílica de San Isidoro. SAL, LA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al almacén o alfolí de sal de la ciudad, ubicado en tiempos en dicha calle.
  • SAN ALBITO - antaño denominada Corralón de Santa Marina. En honor al que fuese obispo de León entre los años 1057 y 1063.
  • SAN FRANCISCO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al próximo convento de los Franciscanos (su iglesia data de 1791).
  • SAN ISIDORO (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al edificio más representativo de la plaza: la Basílica románica de San Isidoro.
  • SAN LORENZO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la parroquia de San Lorenzo Extramuros.
  • SAN MARCELO (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la parroquia de San Marcelo, edificada a la memoria del centurión romano de origen leonés, supuestamente convertido al cristianismo en el siglo III.
  • SAN MARTÍN (PLAZA) - antaño denominada Plaza de las Carnicerías y Plaza de las Tiendas. En alusión a la próxima parroquia de San Martín.
  • SAN PEDRO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la parroquia de San Pedro de los Huertos.
  • SAN PELAYO - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a un posible lugar de culto antiguo a la figura de San Pelayo, cristiano martirizado en Córdoba (925), durante el mandato de Abderramán III.
  • SANTA ANA (CALLE) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la próxima parroquia de Santa Ana.
  • SANTA CRUZ - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Posible alusión cristiana para borrar el pasado judío de dicha calle.
  • SANTA MARÍA DEL CAMINO (PLAZA) - popularmente conocida como Plaza del Grano. Antaño denominada Plazuela del Mercado. En alusión a la supuesta aparición de la Virgen en dicha plaza, que dio pie a la edificación de la parroquia de Nuestra Señora del Mercado. El apelativo popular "del Grano" hace referencia a los mercados que tenían lugar en dicha plaza, donde se compraba grano y productos del campo.
  • SANTA MARINA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la antigua parroquia de Santa Marina (demolida en el siglo XVIII).
  • SANTO DOMINGO (PLAZA) - antaño denominada Plaza de la República, Plaza de San Marcelo y Plaza de la Libertad. En alusión al desaparecido Convento de Santo Domingo.
  • SANTO MARTINO (PLAZA) - antaño denominada Plazuela de Veterinaria y Plaza del Liceo. En honor a un sacerdote y canónigo leonés (siglos XII – XIII), famoso por sus largos viajes de peregrinación y obras exegéticas y teológicas.
  • SERNA, LA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Hace alusión a una porción de tierra de sembradura. En esta calle vivían muchos de los hortelanos de la ciudad.
  • SERRADORES - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Puerta del Peso. Calle del gremio de los serradores.
  • SERRANOS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX.
  • SIERRA PAMBLEY - antaño denominada Calle Bayón o Maestrescolía Bayón. En honor D. Francisco Segundo Fernández - Blanco y Sierra y Pambley (1827 - 1915), gran benefactor para muchas generaciones de leoneses.
    Fachada a la calle Suero de Quiñones de León, en pleno Camino de Santiago.
    Calle Suero de Quiñones de León, en pleno Camino de Santiago.
  • SUERO DE QUIÑONES - antaño denominada Calle Renueva. En honor al noble leonés que en 1434 protagonizó el episodio histórico del Paso Honroso (sobre el puente de Hospital de Órbigo).
  • TARIFA - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión a la heroica defensa de la ciudad de Tarifa en 1294 por la figura de Guzmán el Bueno.
  • TORRES DE OMAÑA (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Plaza Cortes de León.
  • TRASTÁMARA - antaño denominada Travesía de las Concepciones. En alusión a la dinastía de origen castellano que reinó en las coronas de Castilla, Aragón y Navarra.
  • VARILLAS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. También se denominó Calle de la Legión Cóndor.
  • VÍCTOR DE LOS RÍOS - antaño denominada Calle Santa Teresa, Avenida Plaza Mayor y Calle General Moscardó. En honor al escultor cántabro (1909 - 1996), que realizó importantes tallas de la Semana Santa leonesa.
  • VIZCONDE (PLAZA) - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. En alusión al palacio de la familia aristocrática leonesa del Vizconde de Quintanilla de Flórez.
  • ZAPATERÍAS - conserva la misma denominación que tenía en el siglo XIX. Calle del gremio de los zapateros.
publicidad
--- patrocinados ---

También te puede interesar

Deja tu comentario
publicidad
publicidad